برای تشخیص تفاوت بین درد کیسه صفرا و کبد، باید به نوع درد و محل آن توجه کنید. درد کیسه صفرا معمولاً تیز و ناگهانی است و اغلب به پشت یا شانه منتقل میشود. در مقابل، درد کبد بهصورت یک درد مبهم و مداوم احساس میشود که در سمت راست بالای شکم پخش میشود [1]. این مقاله به بررسی ویژگیهای درد کیسه صفرا و کبد، مقایسه آنها، آناتومی این اندامها، علل درد، درد پانکراس، روشهای تشخیص و زمان مراجعه به پزشک میپردازد.
درد کیسه صفرا چگونه است؟
- محل درد: معمولاً در سمت راست بالای شکم، درست زیر قفسه سینه احساس میشود. ممکن است به مرکز شکم، تیغه شانه راست یا بالای پشت منتقل شود. این به دلیل نزدیکی کیسه صفرا به کبد و اشتراک مسیرهای عصبی است که باعث انتشار درد میشود [1].
- نوع درد: تیز، گرفتگیمانند یا یک درد عمیق و شدید است. برخی آن را بهعنوان احساس فشار یا جویدن در داخل شکم توصیف میکنند. اگر صفرا (مایعی که در کیسه صفرا ذخیره شده و به هضم چربیها کمک میکند) بهدرستی جریان نیابد، اسپاسمهای عضلانی ناگهانی میتوانند درد را تشدید کنند [2].
- مدت زمان: یک حمله معمولی کیسه صفرا حداقل 20 دقیقه طول میکشد و اغلب 15 تا 45 دقیقه پس از غذا خوردن (بهویژه وعدههای پرچرب) شروع میشود و ممکن است یک ساعت یا بیشتر ادامه یابد [1].
- شدت: درد میتواند بسیار شدید باشد و گاهی با درد قلبی اشتباه گرفته میشود. در برخی موارد، شدت درد باعث مراجعه به اورژانس میشود [2].
- علائم دیگر: حالت تهوع، استفراغ، نفخ، ادرار تیره، تب یا زردی پوست و چشمها (یرقان) ممکن است همراه درد باشند [2].
درد کبد چگونه است؟
- محل درد: معمولاً در سمت راست بالای شکم احساس میشود، اما در مقایسه با درد کیسه صفرا، منطقه وسیعتری را در بر میگیرد. در صورت بزرگ شدن کبد (هپاتومگالی)، درد ممکن است به شانه راست یا پشت منتشر شود. به دلیل اندازه بزرگ کبد، درد ممکن است پراکندهتر و سختتر برای تعیین محل دقیق باشد [3,4].
- نوع درد: اغلب بهصورت مبهم، ضرباندار یا ناراحتی کلی توصیف میشود، نه یک درد تیز. از آنجا که کبد خود فاقد اعصاب درد است، این حس معمولاً از کشیدگی یا التهاب غشای اطراف کبد (کپسول کبدی) ناشی میشود [5,6].
- مدت زمان: درد کبد معمولاً مداوم یا بهتدریج بدتر میشود و برخلاف درد کیسه صفرا بهصورت ناگهانی ظاهر و محو نمیشود. ممکن است ساعتها یا روزها ادامه یابد، بهویژه در شرایط کبدی مداوم.
- شدت: معمولاً خفیف تا متوسط است، اما در بیماریهای پیشرفته کبدی یا هپاتیت میتواند شدید شود. التهاب یا تورم قابلتوجه کبد ممکن است درد را افزایش دهد.
- علائم دیگر: خستگی، ضعف، تهوع، کاهش اشتها، یرقان، تورم شکم، ادرار تیره یا مدفوع کمرنگ. افراد مبتلا به هپاتومگالی اغلب احساس “پری” گزارش میدهند [7].
مقایسه درد کیسه صفرا و کبد
اگر مطمئن نیستید که درد شما از کیسه صفرا یا کبد است، جدول زیر میتواند به تمایز کمک کند:
ویژگی | درد کیسه صفرا | درد کبد |
---|---|---|
محل | سمت راست بالای شکم، زیر دندهها؛ ممکن است به شانه راست یا پشت منتشر شود | سمت راست بالای شکم؛ پراکندهتر و سختتر برای تعیین محل دقیق |
نوع درد | تیز، گرفتگیمانند، ناگهانی | مبهم، ضرباندار، مداوم، سخت برای توصیف |
مدت زمان | دورههای 30 دقیقه تا چند ساعت | طولانیمدت، بهراحتی برطرف نمیشود |
شدت | میتواند بسیار شدید و غیرقابلتحمل باشد | معمولاً خفیفتر، اما در بیماری کبدی پیشرفته شدیدتر میشود |
محرکها | اغلب پس از وعدههای چرب یا سنگین تشدید میشود | معمولاً با غذا تغییر نمیکند، اما با بیماری تشدید میشود |
تأثیر موقعیت بدن | تغییر موقعیت معمولاً کمکی نمیکند | گاهی حرکت یا دراز کشیدن درد را تغییر میدهد |
علائم دیگر | تهوع، استفراغ، تب، یرقان | خستگی، ضعف، یرقان، خارش پوست، ادرار تیره، مدفوع کمرنگ |
توجه: برای تشخیص قطعی، تنها به این جدول اکتفا نکنید و حتماً به پزشک مراجعه کنید.
آناتومی کبد و کیسه صفرا
کبد و کیسه صفرا دو اندام گوارشی هستند که برای هضم غذا با هم همکاری میکنند:

Milos Dimic / Getty Images
- کبد: اندامی بزرگ در سمت راست بالای شکم، زیر دیافراگم (عضلهای که حفره قفسه سینه را از شکم جدا میکند). کبد سموم را از خون حذف میکند، سطوح شیمیایی بدن را تنظیم میکند و صفرا (مایع زرد-سبز برای هضم چربیها) ترشح میکند [8].
- کیسه صفرا: اندامی کوچک و گلابیشکل در سمت راست شکم، زیر کبد. صفرای تولیدشده توسط کبد را از طریق مجاری کوچک دریافت و ذخیره میکند. هنگام غذا خوردن، صفرا از طریق مجرای صفراوی مشترک به بخش ابتدایی روده کوچک (دئودنوم) آزاد میشود تا چربیها را به اسیدهای چرب تجزیه کند [8].
علل درد کیسه صفرا
پزشکان ابتدا مشکلات مسدودکننده جریان صفرا را بررسی میکنند. شایعترین علت، کولیک صفراوی است که دردی عمیق و گرفتگیمانند ناشی از انسداد مجرای صفراوی ایجاد میکند. اگر انسدادی وجود نداشته باشد، علل دیگر بررسی میشوند [9]:
- سنگهای صفراوی: شایعترین مشکل کیسه صفرا. تودههای سختی که در کیسه صفرا تشکیل شده و میتوانند مجاری صفراوی را مسدود کنند (کولهلیتیازیس یا کولهسیستیت حاد محاسبهای).
- کولهسیستیت بدون سنگ (AAC): التهاب کیسه صفرا بدون سنگ صفرا، معمولاً در افراد بسیار بیمار یا بستری.
- کولهسیستیت مزمن: التهاب طولانیمدت کیسه صفرا، اغلب به دلیل حملات مکرر سنگ صفرا.
- سندرم میرزی: سنگ صفرا روی مجرای صفراوی مجاور فشار وارد کرده و باعث انسداد میشود.
- سندرم بووره: سنگ صفرای بزرگ در محل اتصال معده و روده کوچک گیر میکند.
- دیسکینزی صفراوی: کیسه صفرا بهدرستی منقبض نمیشود و باعث تجمع فشار صفرا میشود.
- پولیپهای کیسه صفرا: رشدهای غیرسرطانی که ممکن است جریان صفرا را مسدود کنند.
- هیدروپس کیسه صفرا: کیسه پر از مایع پس از عفونت که میتواند کیسه صفرا را مسدود کند.
- کیسه صفرای چینی (Porcelain Gallbladder): دیواره داخلی کیسه صفرا سخت و کلسیمدار میشود.
- سرطان کیسه صفرا: بسیار نادر، با شیوع حدود 20 مورد در هر میلیون نفر در جهان.
علل درد کبد
درد کبد اغلب به التهاب (تورم و تحریک) یا فیبروز (اسکار در طول زمان) مرتبط است. بسیاری از این شرایط جدی هستند و نیاز به توجه پزشکی دارند [10]:
- هپاتیت ویروسی حاد: التهاب کبد ناشی از ویروسهای هپاتیت A، B، C، D یا E.
- بیماری کبد چرب مرتبط با اختلال متابولیک (MASLD): تجمع چربی در کبد که باعث آسیب میشود، حتی بدون مصرف الکل.
- هپاتیت خودایمنی: سیستم ایمنی به اشتباه به سلولهای کبدی حمله کرده و باعث التهاب میشود.
- سیروز: اسکار شدید کبد که عملکرد آن را مختل میکند، ناشی از مصرف طولانیمدت الکل، هپاتیت مزمن یا سایر مشکلات.
- هموکروماتوز ارثی: تجمع آهن در کبد و سایر اندامها که باعث آسیب میشود.
- بیماری ویلسون: تجمع مس در کبد و سایر اندامها که منجر به آسیب کبدی میشود.
- بیماری کبدی ناشی از دارو: آسیب کبدی ناشی از داروهای هپاتوتوکسیک، بهویژه در مصرف طولانی یا دوز بالا.
- کولانژیت اسکلروزان اولیه: بیماری خودایمنی نادر که باعث اسکار مجاری صفراوی متوسط و بزرگ در کبد میشود.
- سیروز صفراوی اولیه: بیماری خودایمنی که مجاری صفراوی کوچک را تخریب کرده و باعث اسکار کبدی میشود.
- سرطان کبد: یکی از شایعترین انواع سرطان در ایالات متحده.
آیا ممکن است درد از پانکراس باشد؟
پانکراتیت (التهاب پانکراس) معمولاً باعث درد ناگهانی و شدید در سمت چپ بالای شکم یا مرکز آن میشود. درد ممکن است ابتدا مبهم باشد و پس از خوردن غذاهای چرب یا الکل بدتر شود. در موارد شدید، ممکن است با تهوع، استفراغ و دردی که به تیغه شانه چپ یا پشت منتشر میشود همراه باشد [11,12]. علل شایع پانکراتیت شامل موارد زیر است [11]:
- سنگهای صفراوی (مسدودکننده جریان صفرا و آنزیمها)
- مصرف زیاد الکل
- عفونتهای ویروسی، باکتریایی، قارچی یا انگلی
- هیپرلیپیدمی (سطوح بالای چربی مانند کلسترول و تریگلیسیرید)
- پانکراتیت ارثی
- ترومای شکمی
- برخی داروهای تحریککننده پانکراس
- سرطان پانکراس
- موارد ایدیوپاتیک (علت ناشناخته) [13]
تشخیص درد اندامهای صفراوی
درد کیسه صفرا، کبد یا پانکراس معمولاً توسط گوارششناس یا هپاتولوژیست (متخصص کبد، کیسه صفرا و پانکراس) تشخیص داده میشود. آزمایشها و روشهای تشخیصی شامل موارد زیر هستند [14]:
- تستهای عملکرد کبدی (LFTs): آزمایش خون برای بررسی آنزیمهایی که در صورت التهاب کبد، کیسه صفرا یا پانکراس افزایش مییابند.
- سونوگرافی شکمی: استفاده از امواج صوتی برای تصویربرداری از کبد، پانکراس و کیسه صفرا.
- سیتی اسکن: تصاویر سهبعدی دقیق از اندامها با استفاده از اشعه ایکس.
- سونوگرافی آندوسکوپیک (EUS): لولهای انعطافپذیر با دستگاه سونوگرافی کوچک از طریق دهان وارد معده میشود.
- کولانژیوگرافی ترانسهپاتیک از طریق پوست (PTC): تزریق رنگ مخصوص از طریق سوزن به مجرای صفراوی برای تصویربرداری با اشعه ایکس.
- کولانژیوپانکراتوگرافی رتروگراد آندوسکوپیک (ERCP): استفاده از اشعه ایکس و رنگ برای بررسی پانکراس و کیسه صفرا.
- کولانژیوپانکراتوگرافی رزونانس مغناطیسی (MRCP): استفاده از امواج مغناطیسی و رادیویی برای تصویربرداری دقیق از مجاری صفراوی و پانکراس.
- بیوپسی از طریق پوست: نمونهبرداری از بافت کبد یا کیسه صفرا در صورت مشکوک بودن به سرطان.
چه زمانی باید به پزشک مراجعه کرد
اگرچه برخی ناراحتیهای خفیف شکمی ممکن است خودبهخود برطرف شوند، درد ناشی از کبد، کیسه صفرا یا پانکراس میتواند نشانه مشکلی جدی باشد. در صورت بروز موارد زیر به پزشک مراجعه کنید [7,11]:
- درد شدید یا ناگهانی که برطرف نمیشود
- دردی که به شانه، پشت یا قفسه سینه منتشر میشود
- تهوع یا استفراغ مداوم
- زردی پوست یا چشمها
- تب یا لرز
- ادرار تیره یا مدفوع کمرنگ
- تورم شکم یا پاها
- خستگی یا ضعف شدید بدون دلیل مشخص
- درد پس از خوردن غذاهای چرب اگر علائم بدتر شوند یا در فعالیتهای روزمره اختلال ایجاد کنند، فوراً کمک پزشکی دریافت کنید.
خلاصه
تمایز بین درد کیسه صفرا و کبد
درد کیسه صفرا معمولاً تیز، ناگهانی و در ناحیهای خاص زیر دندههای راست احساس میشود و ممکن است به پشت یا شانه راست منتشر شود. درد کبد مبهم، ضرباندار و در ناحیه وسیعتری از سمت راست بالای شکم احساس میشود و کمتر قابلتعیین محل دقیق است [1,3]. علل درد کیسه صفرا شامل سنگهای صفراوی، کولهسیستیت و دیسکینزی صفراوی است، در حالی که درد کبد اغلب به التهاب (هپاتیت، MASLD) یا اسکار (سیروز) مرتبط است [9,10]. درد پانکراس (پانکراتیت) معمولاً در سمت چپ یا مرکز بالای شکم است و با غذاهای چرب یا الکل تشدید میشود [11]. تشخیص دقیق با آزمایشهایی مانند سونوگرافی، سیتی اسکن و آزمایش خون انجام میشود [14]. در صورت بروز علائم شدید یا مداوم، فوراً به پزشک مراجعه کنید.
نکات کلیدی
- درد کیسه صفرا: تیز، ناگهانی، در سمت راست بالای شکم، اغلب با غذاهای چرب تشدید میشود و ممکن است به شانه یا پشت منتشر شود [1,2].
- درد کبد: مبهم، ضرباندار، پراکنده در سمت راست بالای شکم، معمولاً با غذا تغییر نمیکند و با علائمی مانند یرقان و خستگی همراه است [3-7].
- علل کیسه صفرا: سنگهای صفراوی، کولهسیستیت، دیسکینزی صفراوی، پولیپها، سرطان (نادر) [9].
- علل کبد: هپاتیت، MASLD، سیروز، هموکروماتوز، بیماری ویلسون، سرطان کبد [10].
- درد پانکراس: شدید، در سمت چپ یا مرکز بالای شکم، با غذاهای چرب یا الکل بدتر میشود [11,12].
- تشخیص: تستهای عملکرد کبدی، سونوگرافی، سیتی اسکن، ERCP، MRCP، بیوپسی [14].
- اقدامات: در صورت درد شدید، یرقان، تهوع مداوم یا علائم دیگر، فوراً به پزشک مراجعه کنید [7,11].