کیست تخمدان کیسهای حاوی مایع یا مواد نیمهجامد است که در داخل یا روی تخمدان تشکیل میشود. بسیاری از کیستهای تخمدان خوشخیم هستند، علامتی ایجاد نمیکنند و بدون نیاز به درمان طی چند چرخه قاعدگی از بین میروند. بااینحال، بعضی کیستها ممکن است باعث درد لگن، احساس فشار در پایین شکم، نفخ یا درد هنگام رابطه جنسی شوند.
نکته مهم این است که درد ناگهانی و شدید لگن، بهویژه اگر با تهوع، استفراغ، سرگیجه یا خونریزی همراه باشد، میتواند نشانه یک عارضه اورژانسی باشد. در چنین شرایطی نباید منتظر ماند تا درد خودبهخود برطرف شود.
درد ناشی از کیست تخمدان چه احساسی دارد؟
شدت درد به اندازه و نوع کیست و وجود عوارضی مانند پارگی یا پیچخوردگی تخمدان بستگی دارد. کیستهای کوچک و بسیاری از کیستهای با اندازه متوسط معمولاً بدون درد هستند، اما برخی از آنها میتوانند ناراحتی قابلتوجهی ایجاد کنند.
یکـ درد تیز، ناگهانی یا شدید
درد کیست تخمدان ممکن است به شکلهای مختلف احساس شود:
- درد مبهم یا احساس سنگینی در پایین شکم
- درد تیز و تیرکشنده در ناحیه لگن
- درد ناگهانی و شدید، بهخصوص هنگام پارگی کیست
- افزایش درد هنگام حرکت یا رابطه جنسی
پارگی کیست ممکن است باعث خروج مایع یا خون به داخل لگن و شکم شود. شدت علائم به نوع کیست و میزان خونریزی بستگی دارد؛ بنابراین، هر پارگی الزاماً خطرناک نیست، اما بعضی موارد به ارزیابی و درمان فوری نیاز دارند.
دوـ درد در یک طرف پایین شکم
درد مرتبط با کیست تخمدان اغلب در قسمت پایین شکم یا لگن احساس میشود و ممکن است در سمتی که کیست قرار دارد شدیدتر باشد. گاهی درد به پایین کمر نیز انتشار پیدا میکند.
بااینحال، محل درد بهتنهایی برای تشخیص کافی نیست؛ زیرا مشکلاتی مانند آپاندیسیت، سنگ کلیه، عفونتهای لگنی و بارداری خارج از رحم نیز میتوانند درد مشابهی ایجاد کنند.
سهـ احساس فشار، نفخ و پری شکم
کیستهای بزرگتر ممکن است باعث احساس فشار در لگن، سنگینی شکم یا نفخ شوند. برخی افراد نیز از احساس پری زودرس هنگام غذا خوردن یا افزایش دفعات ادرار شکایت دارند؛ بهویژه زمانی که کیست به اندامهای مجاور فشار وارد میکند.
اگر نفخ یا افزایش اندازه شکم مداوم باشد، بهخصوص اگر با سیری زودرس، کاهش وزن ناخواسته یا تغییرات ادراری همراه شود، باید بررسی پزشکی انجام شود.
چهارـ درد هنگام رابطه جنسی
برخی کیستهای تخمدان هنگام رابطه جنسی، بهویژه در صورت ایجاد فشار بر ناحیه لگن، باعث درد میشوند. درد جدید، مکرر یا شدید هنگام رابطه جنسی نباید صرفاً به وجود کیست نسبت داده شود و ممکن است علل دیگری مانند آندومتریوز یا عفونت لگنی داشته باشد.

علائم همراه با پارگی کیست تخمدان
پارگی کیست میتواند با یک یا چند علامت همراه باشد:
- درد ناگهانی در پایین شکم یا لگن
- لکهبینی یا خونریزی واژینال
- تهوع یا استفراغ
- نفخ یا حساسیت شکم
- سرگیجه یا احساس ضعف
در بعضی موارد، پارگی کیست با خونریزی داخلی همراه میشود. افت فشار خون، افزایش ضربان قلب و ضعف شدید میتوانند از نشانههای خونریزی قابلتوجه باشند.
چه زمانی درد کیست تخمدان اورژانسی است؟
در صورت بروز هر یک از علائم زیر، به اورژانس مراجعه کنید:
- درد ناگهانی و شدید شکم یا لگن، بهخصوص اگر ادامهدار باشد یا بدتر شود
- درد شکمی همراه با تب و استفراغ
- خونریزی شدید واژینال
- سرگیجه شدید، احساس غش یا از دست دادن هوشیاری
- تپش قلب سریع، رنگپریدگی یا ضعف شدید
- تنگی نفس همراه با درد یا علائم دیگر
این نشانهها ممکن است بیانگر پارگی همراه با خونریزی، پیچخوردگی تخمدان یا بیماری دیگری باشند که به درمان فوری نیاز دارد.
پیچخوردگی تخمدان چیست؟
پیچخوردگی تخمدان زمانی رخ میدهد که تخمدان، گاهی همراه با لوله فالوپ، حول بافتهای نگهدارنده خود بچرخد. این وضعیت میتواند جریان خون تخمدان را مختل کند و به آسیب بافتی منجر شود.
درد ناگهانی و شدید لگن، اغلب در یک سمت، همراه با تهوع یا استفراغ از علائم مهم آن است. درد ممکن است گاهی کاهش یابد و دوباره برگردد؛ بنابراین، بهتر شدن موقت درد نیز پیچخوردگی را رد نمیکند.
پیچخوردگی تخمدان یک وضعیت اورژانسی است و نباید برای برطرف شدن خودبهخودی درد منتظر ماند.
آیا هر درد لگنی به معنای کیست تخمدان است؟
خیر. درد لگن علل متعددی دارد و تشخیص صحیح برای انتخاب درمان مناسب ضروری است.
| علت احتمالی | ویژگیهای قابلتوجه |
|---|---|
| کیست تخمدان | درد یا فشار در لگن، گاهی یکطرفه؛ ممکن است بدون علامت باشد |
| آندومتریوز | درد قاعدگی قابلتوجه، درد هنگام رابطه جنسی یا درد مزمن لگن |
| سندرم تخمدان پلیکیستیک | نامنظمی قاعدگی و گاهی افزایش موهای زائد یا آکنه؛ معمولاً علت مستقیم درد شدید ناگهانی نیست |
| بیماری التهابی لگن | درد پایین شکم، ترشحات غیرطبیعی، تب یا درد هنگام رابطه جنسی |
| بارداری خارج از رحم | درد لگن، گاهی یکطرفه، و احتمال خونریزی؛ ممکن است با سرگیجه یا غش همراه شود |
| آپاندیسیت | درد شکم که اغلب به سمت پایین راست متمرکز میشود و ممکن است با تهوع یا تب همراه باشد |
| سنگ کلیه | درد پهلو که ممکن است به کشاله ران انتشار پیدا کند و گاهی با خون در ادرار همراه باشد |
اگر احتمال بارداری وجود دارد و درد شکم یا خونریزی رخ داده است، باید بارداری خارج از رحم نیز در نظر گرفته شود. درد شدید، ضعف یا غش در این شرایط نیازمند ارزیابی فوری است.
کیست تخمدان چگونه تشخیص داده میشود؟
هیچ آزمایش خانگی قابلاعتمادی برای تشخیص قطعی کیست تخمدان وجود ندارد. تشخیص معمولاً با بررسی علائم، معاینه و تصویربرداری انجام میشود.
شرح حال و معاینه
پزشک درباره محل و شدت درد، زمان شروع علائم، وضعیت قاعدگی، احتمال بارداری و سابقه بیماریهای زنان سؤال میکند. در صورت نیاز، معاینه لگنی نیز انجام میشود.
سونوگرافی لگن
سونوگرافی یکی از روشهای اصلی بررسی کیست تخمدان است. این روش میتواند اندازه، محل و ویژگیهای ظاهری کیست را مشخص کند و به تشخیص تفاوت میان کیستهای ساده و تودههای پیچیدهتر کمک کند.
بسته به شرایط فرد، سونوگرافی از روی شکم یا از راه واژن انجام میشود.
آزمایش خون و آزمایشهای تکمیلی
در صورت نیاز، پزشک ممکن است آزمایش بارداری، شمارش سلولهای خونی برای بررسی خونریزی یا عفونت و آزمایشهای دیگری را درخواست کند.
آزمایش نشانگر توموری مانند CA-125 در برخی شرایط کاربرد دارد، اما بهتنهایی نمیتواند سرطان تخمدان را تأیید یا رد کند؛ زیرا در بیماریهای خوشخیم نیز ممکن است افزایش یابد. انجام این آزمایش برای همه افراد دارای کیست ضروری نیست.
در صورت شک به پیچخوردگی تخمدان یا عارضه حاد دیگر، ممکن است ارزیابی فوری توسط متخصص زنان و گاهی جراحی لازم باشد.
چگونه درد خفیف کیست تخمدان را در خانه کاهش دهیم؟
اگر درد خفیف است، علائم هشدار وجود ندارد و پزشک احتمال یک کیست بدون عارضه را مطرح کرده است، برخی اقدامات میتوانند به کاهش ناراحتی کمک کنند.
استفاده از کمپرس گرم
قرار دادن کیسه آب گرم یا پد حرارتی با دمای ملایم روی پایین شکم ممکن است به کاهش درد و گرفتگی کمک کند. از تماس مستقیم وسیله داغ با پوست و استفاده از حرارت زیاد یا طولانیمدت خودداری کنید.
مصرف مسکن مناسب
داروهایی مانند استامینوفن یا ایبوپروفن ممکن است در برخی افراد به تسکین درد کمک کنند. انتخاب دارو باید با توجه به احتمال بارداری، بیماریهای کلیوی یا گوارشی، سابقه زخم معده و داروهای مصرفی انجام شود.
ایبوپروفن و سایر داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی برای همه مناسب نیستند؛ برای مثال، افراد دارای برخی بیماریهای کلیوی، زخم معده یا مصرفکنندگان داروهای ضدانعقاد باید پیش از مصرف با پزشک یا داروساز مشورت کنند.
استراحت و فعالیت سبک
اگر فعالیت خاصی درد را تشدید میکند، موقتاً شدت آن را کاهش دهید. ماساژ ملایم ممکن است برای تنش عضلانی مفید باشد، اما فشار دادن شکم یا تلاش برای ماساژ دادن خود کیست توصیه نمیشود.
اگر درد برطرف نمیشود، تکرار میشود یا شدت آن افزایش مییابد، برای ارزیابی پزشکی اقدام کنید. در صورت وجود علائم اورژانسی، درمان خانگی را جایگزین مراجعه فوری نکنید.
روشهای درمان کیست تخمدان
انتخاب درمان به نوع و اندازه کیست، شدت علائم، سن، وضعیت یائسگی و احتمال بارداری بستگی دارد.
یکـ پیگیری و انتظار همراه با مراقبت
بسیاری از کیستهای ساده و عملکردی، بهویژه در سنین باروری، طی چند چرخه قاعدگی کوچک میشوند یا از بین میروند. در چنین شرایطی، پزشک ممکن است پیگیری علائم و تکرار سونوگرافی را توصیه کند.
دوـ داروهای هورمونی
قرصهای ضدبارداری هورمونی ممکن است برای تنظیم قاعدگی یا پیشگیری از تشکیل برخی کیستهای عملکردی جدید در شرایط مشخص استفاده شوند؛ اما معمولاً کیستی را که از قبل ایجاد شده است، سریعتر از بین نمیبرند.
در سندرم تخمدان پلیکیستیک نیز درمان هورمونی ممکن است برای مدیریت برخی علائم کاربرد داشته باشد، ولی این سندرم با وجود یک کیست منفرد تخمدان یکسان نیست.
سهـ آنتیبیوتیکها
آنتیبیوتیکها برای درمان عفونتهای باکتریایی، مانند بیماری التهابی لگن، استفاده میشوند. وجود کیست بهتنهایی به معنای نیاز به آنتیبیوتیک نیست.
چهارـ جراحی
در صورت بزرگ بودن یا رشد کیست، ظاهر مشکوک، درد مداوم، احتمال بدخیمی یا بروز عوارضی مانند پیچخوردگی، ممکن است جراحی لازم باشد. روش جراحی با توجه به شرایط فرد انتخاب میشود و در بسیاری از موارد میتوان کیست را با حفظ تخمدان برداشت.
پرسشهای متداول
آیا کیست تخمدان همیشه درد دارد؟
خیر. بسیاری از کیستهای تخمدان هیچ علامتی ایجاد نمیکنند و بهطور اتفاقی در سونوگرافی شناسایی میشوند. درد بیشتر در بعضی کیستهای بزرگتر یا هنگام بروز عوارض دیده میشود.
آیا درد کیست تخمدان شبیه درد پریود است؟
گاهی بله. کیست ممکن است باعث گرفتگی یا درد مبهم شبیه درد قاعدگی شود، اما درد ناگهانی و شدید، بهویژه همراه با تهوع، استفراغ یا سرگیجه، نباید درد معمول قاعدگی فرض شود.
آیا کیست تخمدان خودبهخود از بین میرود؟
بسیاری از کیستهای عملکردی خودبهخود برطرف میشوند، اما همه کیستها چنین نیستند. برخی به پیگیری طولانیتر یا درمان نیاز دارند و تصمیمگیری به نوع کیست و وضعیت فرد بستگی دارد.
آیا کیست تخمدان میتواند نشانه سرطان باشد؟
بیشتر کیستهای تخمدان در سنین باروری خوشخیم هستند. بااینحال، برخی تودههای تخمدان، بهخصوص پس از یائسگی یا در صورت وجود ویژگیهای مشکوک در تصویربرداری، به بررسی دقیقتر نیاز دارند. درد بهتنهایی نمیتواند خوشخیم یا بدخیم بودن کیست را مشخص کند.
چه زمانی برای درد خفیف باید به پزشک مراجعه کرد؟
اگر درد ادامهدار یا تکرارشونده است، قاعدگی تغییر کرده، هنگام رابطه جنسی درد دارید یا نفخ و احساس فشار شکم برطرف نمیشود، بهتر است برای ارزیابی وقت بگیرید. اگر درد شدید و ناگهانی یا همراه با علائم هشدار است، مراجعه باید فوری باشد.
جمعبندی
درد کیست تخمدان میتواند از احساس فشار خفیف در لگن تا درد شدید و ناگهانی متغیر باشد. درد یکطرفه پایین شکم، نفخ، نامنظمی قاعدگی و درد هنگام رابطه جنسی از علائم احتمالی هستند، اما هیچیک بهتنهایی تشخیص قطعی ایجاد نمیکنند.
بسیاری از کیستها بدون درمان برطرف میشوند؛ بااینحال، تشخیص نوع کیست و بررسی عوارض احتمالی اهمیت دارد. درد شدید و ناگهانی، بهویژه همراه با استفراغ، تب، خونریزی زیاد، سرگیجه یا غش، نیازمند ارزیابی اورژانسی است. برای درد خفیف اما مداوم یا تکرارشونده نیز مراجعه به پزشک و انجام بررسیهای لازم بهترین راه برای انتخاب درمان مناسب است.
- American College of Obstetricians and Gynecologists. Ovarian cysts.
- Office on Women’s Health. Ovarian cysts.
- American Academy of Family Physicians. Ovarian cyst.
- Johns Hopkins Medicine. What risks are associated with a ruptured ovarian cyst?
- University of Rochester Medical Center. Management of ruptured ovarian cyst.
- Penn Medicine. Ovarian cysts 101.
- MedlinePlus. Ovarian cysts.
- Cedars-Sinai. Ovarian cyst.
- Brigham and Women's Hospital. Deep ovarian endometriosis (endometriomas).
- MedlinePlus. Polycystic ovary syndrome.
- Shen F, Chen S, Gao Y, et al. The prevalence of malignant and borderline ovarian cancer in pre- and post-menopausal Chinese women. Oncotarget. 2017;8(46):80589-80594. doi:10.18632/oncotarget.20384
- Farghaly SA. Current diagnosis and management of ovarian cysts. Clin Exp Obstet Gynecol. 2014;41(6):609-612.
- Bates CK, Carroll N, Potter J. The challenging pelvic examination. J Gen Intern Med. 2011;26(6):651–657. doi:10.1007/s11606-010-1610-8
- Ovarian Cancer Research Alliance. Ovarian cysts.
- Almas I, Nisar-Ur-Rehman, Azhar S, et al. Perception and awareness of patients regarding ovarian cysts in Peshawar, Pakistan: a qualitative approach. Contemp Oncol (Pozn). 2015;19(6):487-90. doi:10.5114/wo.2015.56657
- https://www.verywellhealth.com/what-does-ovarian-cyst-pain-feel-like-7371395
