ترش، که «رزِل» یا «سورِل» هم نامیده میشود، گیاهی گلدار است که بیش از همه بهخاطر چایی که معمولاً از گلهای آن تهیه میشود شناخته میشود. گلها، دانهها، ساقهها و برگهای آن خوراکیاند و بنا بر گفتهٔ کلِولند کلینیک، سالهاست در خوراکیها و طب سنتی بهکار میروند.
باور بر این است که ترش فواید سلامت متعددی دارد و عموماً ایمن محسوب میشود. همچنین شناخته شده است که بر استروژن اثر میگذارد، هرچند بهگفتهٔ مطالعهای که در فوریهٔ ۲۰۲۳ در ژورنال «ساختار و پویاییهای زیستمولکولی» منتشر شد، پژوهش برای تعیین ظرفیت کامل این گیاه همچنان ادامه دارد.
گلهای ترش
بسیاری از گونههای ترش گلهای قرمزِ درخشان تولید میکنند. کاسبرگهای تازه یا خشکشده—یعنی لایههای حفاظتیِ بیرونیِ این گلها—بهگفتهٔ مطالعهای که در آوریل ۲۰۲۲ در نشریهٔ «فارماسوتیکلز» منتشر شد، در کشورهای گوناگون به دَمنوشهای گیاهیِ گرم یا نوشیدنیهای سردِ شیرین و تُرشمزه تبدیل میشوند.
چایهای کیسهای در ایالات متحده رایجترند. همچنین میتوانید «آگوا دِ خَمائیکا» (agua de Jamaica) یخزده و شیرین را در رستورانهای مکزیکی پیدا کنید، و «سورِل» را—که دَمنوشِ شیرینِ ترشِ آمیخته با ادویهها و سرد سرو میشود—در اغذیهفروشیهای کارائیبی بیابید.
بهگفتهٔ کلِولند کلینیک، خواص داروییِ گلها و برگهای ترش شامل کاهش التهاب، پایینآوردن فشار خون و کلسترول، تحریک کاهش وزن و پشتیبانی از سلامت کبد است. ترش همچنین حاوی آنتیاکسیدانهایی از جمله بتاکاروتن (ویتامین A)، ویتامین C و آنتوسیانین—یک رنگدانهٔ گیاهی—است.

iStock
تأثیر بر استروژن
جزءِ دقیقِ «شبیهاستروژن» در ترش هنوز ناشناخته است. اما بنا بر مطالعهای که در ژوئیهٔ ۲۰۲۰ در نشریهٔ «بایومِدیسین اَند فارمکوتراپی» منتشر شد، پژوهشها نشان میدهند ترش توانایی تقلید یا تقویت استروژن در بدن را دارد. ترش حاوی فیتواستروژنهاست—یعنی استروژنهای گیاهمبنا.
مطالعهٔ دیگری که در ژوئن ۲۰۲۳ در نشریهٔ «پلِنت فودز فور هیومن نوتریشن» منتشر شد، روی موشهای بدون تخمدان انجام شد. این مطالعه نشان داد عصارهٔ ترش آثار منفیِ برداشتنِ تخمدانها بر عملکرد حافظهٔ موشها را کاهش داد. نویسندگان پیشنهاد میکنند دربارهٔ استفاده از ترش بهعنوان جایگزینی برای درمان جایگزینی هورمونیِ سنتتیک در یائسگی پژوهشهای بیشتری انجام شود.
ریشهٔ ترش
بهگفتهٔ پژوهشی که در اکتبر ۲۰۲۴ در نشریهٔ «وِجِتوس» منتشر شد، ریشههای درختچهٔ «Hibiscus sabdariffa L.» بالقوه میتوانند با تومورهای سرطانی مقابله کنند. و طبق پژوهشی که در مه ۲۰۲۲ در «اینترنشنال ژورنال آو هلث ساینسز» منتشر شد، ریشههای درختچهٔ «Hibiscus rosa-sinensis Linn.» مدتهاست در طب سنتی استفاده میشوند. در مالزی از آنها برای درمان عفونتهای مقاربتی و تب، در نپال برای درمان سرفه و در هند بهعنوان داروی سقطجنین استفاده شده است.
توصیهها
بر اساس مرور پژوهشی که در ژوئن ۲۰۲۱ در نشریهٔ «فرانتیرز این فارماکولوژی» منتشر شد، بخشهای گوناگون گیاه ترش هزاران سال است که در طب سنتی بهعنوان روشی برای پیشگیری از بارداری بهکار میرود. و مطالعات علمی شواهدی برای اثربخشیِ آن ارائه میدهند.
بهگفتهٔ «بنر هِلث»—سامانهٔ مراقبت سلامت در آریزونا—زنانی که باردار هستند باید جانب احتیاط را رعایت کنند و از نوشیدن چای ترش پرهیز کنند. این چای میتواند باعث سقطجنین شود یا کنترلِ قند خون را در دوران بارداری دشوارتر کند. اثربخشیِ استفاده از محصولات ترش بهعنوان روشی برای پیشگیری از بارداری در پژوهشها با روشهای متعارف مقایسه نشده است؛ بنابراین برای جلوگیری از بارداری، از روشهای مورد تأیید سازمان غذا و داروی ایالات متحده استفاده کنید.
آردایت برای اطمینان از صحت محتوای خود، که در سیاست ویراستاری ما ذکر شده است، از دستورالعملهای سختگیرانهای در زمینه منبعیابی پیروی میکند . ما فقط از منابع معتبر، از جمله مطالعات بررسیشده توسط همتایان، متخصصان پزشکی دارای مجوز، بیماران با تجربه عملی و اطلاعات از مؤسسات برتر، استفاده میکنیم.
- Cleveland Clinic: 7 Benefits of Hibiscus Tea
- Journal of Biomolecular Structure and Dynamics: Hibiscus sabdariffa Anthocyanins Are Potential Modulators of Estrogen Receptor Alpha Activity With Favourable Toxicology: A Computational Analysis Using Molecular Docking, ADME/Tox Prediction, 2D/3D QSAR and Molecular Dynamics Simulation
- Pharmaceuticals: Physiological Effects and Human Health Benefits of Hibiscus sabdariffa: A Review of Clinical Trials
- Biomedicine & Pharmacotherapy: Insight Into the Molecular Evidence Supporting the Remarkable Chemotherapeutic Potential of Hibiscus sabdariffa L.
- International Journal of Health Sciences: Hibiscus Rosa Sinensis Linn.: A Phytochemical and Pharmacological Review
- Frontiers in Pharmacology: A Critical Review and Scientific Prospective on Contraceptive Therapeutics From Ayurveda and Allied Ancient Knowledge
- Banner Health: The Vibrant Power of Hibiscus: The Surprising Benefits of Hibiscus
- https://www.everydayhealth.com/beverages/hibiscus-tea-and-estrogen/
